Die folgenden Credits beinhalten personelle, technische, musikalische,
soziale und historische Details der hier versammelten Musikstücke,
insofern diese von den Künstlern bereitgestellt worden sind.
Zuweilen gestrafft oder ergänzt vom Spaceship-Stollwerck-Produktions-Team,
das nicht versäumen möchte, der Stollwerck-Szene Dank
und Respekt für diesen fröhlichen Kraftakt zu zollen. Dem Konsumenten
der Doppel-CD wünschen wir intensive 148 Minuten und, daß
er/sie sich königlich amüsieren möge.
(p) 1997 Westpark music, Koeln
Zusammengestellt von Tom Dams und Olli
Finken Mastering & Editing im Spaceship von Tom &
Olli Grafik/Redaktion/Titelfoto: Jan-Ü-Krauthäuser
Koordination: Miike Keppler Executive Producer:
Tom Dams Stollwerck-Fotos: Susanne Pareike Foto
Marina Hemmersbach: Courtesy Herby Sachs Atelierfoto: Manuela
Krekeler-Marx Webdesign: KS aus W
Bürgerhaus Stollwerck * Dreikönigenstrasse 23 * 50678
Köln * 0221-318053 * Stolli im Internet: http://www.weltmusik.de/iwalewa/stollwerck.htm
Mit freundlicher Unterstützung des Kulturamt Köln + Chlodwig
Musik.
Dank gilt auch allen beteligten Labels, Verlagen, Managements und
Agenturen.
Die Musiker und Produzenten dieser ´CD-Werckschau´ danken
insbesondere der Stadt Köln, Herrn Eggert als Leiter des Bürgerhauses
Stollwerck und dem Stollwerck-Team.
Besonderer Dank gilt den Anwohnern des Bürgerhauses für
Verständnis und Geduld (gerade an lauen Sommertagen mit offenen
Proberaum-Fenstern). Und allen beteiligten MusikerInnen, Bands und
KünstlerInnen, (auch diejenigen, die im Stollwerck geprobt
haben oder proben und nicht auf ´3Königenstrasse´
vertreten sind) - ohne Euch wäre das Stollwerck noch Schokoladenfabrik
Bürgerhaus Stollwerck
Dreikönigenstrasse 23 * 50678 Köln * 0221-318053
|